Laws of Cricket 2026 — overthrow နှင့် misfield ခွဲခြားချက်အသစ်ကြောင့် တူညီသော ဘောလုံးမှ 4 run သို့မဟုတ် 6 run ဖြစ်ပုံ၊ short run နှင့် boundary catch

ရေးသားသူ — 1xBet MM

ထုတ်ဝေသည့်ရက် — 2026-10-21 UTC

အတိုချုပ်အဖြေ — MCC ၏ Laws of Cricket 2026 ထုတ်ဝေမှု (2026 အောက်တိုဘာမှ စတင် အသက်ဝင်) တွင် overthrow ကို ပထမဆုံးအကြိမ် အဓိပ္ပာယ် သတ်မှတ်လိုက်သည်။ Fielder တစ်ဦးက run out လုပ်ရန် သို့မဟုတ် run ဆက်မပြေးနိုင်စေရန် wicket ဆီ ပစ်လိုက်သော ဘောလုံး boundary ကျော်သွားမှသာ overthrow ဖြစ်ပြီး boundary အနီးတွင် ဘောလုံး တားရန် ကြိုးစားရာမှ လွတ်သွားခြင်း (misfield) သည် overthrow မဟုတ်တော့ပါ။ ဤ ကွာခြားချက်ကြောင့် တူညီသော ဘောလုံးတစ်လုံးမှ ရမှတ် ပြောင်းနိုင်သည် — ဥပမာ batter များ run 1 ပြီး၍ ဒုတိယ run တွင် ဖြတ်ကျော်ပြီးချိန် ဘောလုံး rope ကျော်လျှင် misfield ဖြစ်က 4 run၊ overthrow ဖြစ်က 4 + 1 + 1 = 6 run ဖြစ်သည် (Law 19.7.3 နှင့် 19.8.1 ကို အခြေခံ၍ ကိုယ်ပိုင် တွက်ချက်ချက်)။ Bat ဖြင့် ရိုက်ထားသော ဘောလုံး ဖြစ်လျှင် ထို run များအားလုံး striker ၏ ကိုယ်ပိုင် ရမှတ်ထဲ ဝင်သဖြင့် batter ရမှတ် ဆိုင်ရာ ရွေးချယ်မှုများ၏ ရလဒ်ကိုပါ ပြောင်းစေနိုင်သည်။ စည်းမျဉ်း စာသားကို MCC ၏ တရားဝင် PDF မှ 2026 အောက်တိုဘာ 21 ရက်တွင် ဖတ်ထားသည်။

2026 ထုတ်ဝေမှုတွင် ဘာတွေ ပြောင်းသလဲ

MCC ၏ Laws of Cricket Changes for 2026 အကျဉ်းချုပ်အရ 2022 နောက်ပိုင်း ပထမဆုံး ထုတ်ဝေမှု ဖြစ်ပြီး အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ပြောင်းလဲမှု 73 ခု ပါဝင်ကာ ထိုထဲမှ အကြီးဆုံး 10 ခုကို သီးခြား ရှင်းပြထားသည်။ ရမှတ်နှင့် ပွဲရလဒ်ကို တိုက်ရိုက် ထိခိုက်နိုင်သော အချက်များမှာ —

(MCC ၏ 2026 ထုတ်ဝေမှုနှင့် ပြောင်းလဲချက် အကျဉ်းချုပ်မှ ကောက်နုတ်၍ မြန်မာဘာသာဖြင့် အကျဉ်းချုံးထားသည်)။ ပြောင်းလဲချက် 18.5 နှင့် 19.5.2 ကို ICC က နိုင်ငံတကာ ပွဲများ၏ Playing Conditions တွင် ကြိုတင် ကျင့်သုံးပြီး ဖြစ်ကြောင်း MCC က ဖော်ပြထားသည်။ ကျန်အချက်များ ICC ပွဲများတွင် မည်သည့်နေ့မှ စ၍ သက်ရောက်မည်ဆိုသည်ကို ICC ၏ Playing Conditions ဖြင့် သီးခြား စစ်ရမည် ဖြစ်သည်။

Boundary ကျော်လျှင် run ဘယ်လောက် — စည်းမျဉ်း နှစ်ခု

Law 19.7.3 အရ ပုံမှန် boundary တွင် batting side သည် (1) boundary allowance (4 သို့မဟုတ် 6) နှင့် (2) ပြေးပြီးသော run များ + boundary ဖြစ်ချိန် ဖြတ်ကျော်ပြီးသော run — ဤနှစ်ခုထဲမှ ပိုများသော တစ်ခုကို ရသည်။ Law 19.8.1 အရ boundary သည် overthrow ကြောင့် ဖြစ်လျှင်မူ allowance နှင့် ပစ်လိုက်ချိန်တွင် ပြေးပြီးသော run များ နှင့် ထိုချိန် ဖြတ်ကျော်ပြီးဖြစ်ပါက ပြေးဆဲ run ကို ပေါင်းပေးသည်။ “ပိုများသည်ကို ယူ” နှင့် “ပေါင်း” ဟူသော ကွာခြားချက်ကြောင့် overthrow က အမြဲ ပိုများသည် သို့မဟုတ် တူသည်။

(ကိုယ်ပိုင် တွက်ချက်ချက်၊ penalty run မပါ၊ ပစ်ချိန်နှင့် rope ကျော်ချိန်တွင် batter များ၏ နေရာ တူညီသည်ဟု ယူဆထားသည်)။ ဇယားအရ batter များ ဘာမျှ မပြေးရသေးဘဲ ပစ်လိုက်လျှင်သာ နှစ်မျိုးလုံး 4 run တူပြီး ကျန်အခြေအနေတိုင်းတွင် overthrow က 1 မှ 4 run ပိုပေးသည်။ ထို့ကြောင့် 2026 ထုတ်ဝေမှု၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက် — fielder က wicket ဆီ ဦးတည်ပစ်ခြင်း ဟုတ်/မဟုတ် — သည် umpire ၏ ဆုံးဖြတ်ချက် တစ်ခုဖြင့် run 2 run ကွာစေနိုင်သည်။

ဘာကို overthrow ဟု ခေါ်သလဲ — 19.8.2

Law 19.8.2 အရ umpire ၏ ထင်မြင်ချက်တွင် batter ကို run out လုပ်ရန် သို့မဟုတ် run ထပ်မရအောင် ကာကွယ်ရန် fielder က ဘောလုံးကို wicket ဆီ ဦးတည်ပစ်ပြီး ထိုဘောလုံး boundary ကျော်သွားမှ overthrow ဖြစ်သည်။ ဘောလုံးကို တားရန် ကြိုးစားရာမှ ကျော်သွားခြင်း၊ boundary အနီးတွင် အနီးရှိ fielder ထံ အနည်းငယ် လှမ်းပေးရာမှ ကျော်သွားခြင်းသည် overthrow မဟုတ်ပါ။ “Wilful act” ဆိုသည်မှာ run ကာကွယ်ရန်၊ run out လုပ်ရန် သို့မဟုတ် catch ယူရန် မဟုတ်သော fielder ၏ တမင်လုပ်ရပ် ဖြစ်ပြီး ၎င်းကြောင့် boundary ဖြစ်လျှင်လည်း overthrow ကဲ့သို့ ပေါင်းနည်းဖြင့် တွက်သည်။ MCC က ဤပြောင်းလဲချက်သည် ယခင် စည်းမျဉ်း၏ မရှင်းလင်းမှုကို ပြင်ဆင်ပြီး ကစားသမားနှင့် ပရိသတ်၏ သာမန် နားလည်မှုနှင့် ကိုက်ညီအောင် လုပ်ခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ရှင်းပြထားသည်။

နောက်ထပ် သတိပြုစရာ — overthrow သို့မဟုတ် wilful act ကြောင့် boundary ဖြစ်လျှင် batter များ မူလ end သို့ ပြန်မသွားဘဲ Law 18.12.2 ကို ပစ်ချိန်မှ စ၍ သုံးသဖြင့် နောက်ဘောလုံး ရိုက်မည့် batter ပါ ပြောင်းနိုင်သည်။ ပုံမှန် boundary တွင်မူ Law 18.11.2.1 အရ မူလ end သို့ ပြန်သွားသည်။

Short run — မရည်ရွယ်ဘဲ နှင့် တမင်

Law 18.3–18.5 အရ batter သည် run ထပ်ပြေးရန် လှည့်ရာတွင် crease ထဲ မရောက်ခဲ့လျှင် short run ဖြစ်သည်။ မရည်ရွယ်ဘဲ ဖြစ်လျှင် ထို run တစ်ခုကိုသာ မရေတွက်ပါ — ဥပမာ run 3 ပြေးရာ တစ်ခု short ဖြစ်လျှင် 2 run ရသည် (ကိုယ်ပိုင် ဥပမာ)။ Batter နှစ်ဦးလုံး run တစ်ခုတည်းတွင် short ဖြစ်လျှင် short run တစ်ခုအဖြစ်သာ ယူသည်။ Short run ဖြစ်ပြီးနောက် boundary ရလျှင် short run ကို လျစ်လျူရှုသော်လည်း ထို boundary သည် overthrow သို့မဟုတ် wilful act ကြောင့် ဖြစ်လျှင် လျစ်လျူ မရှုပါ။

တမင် short run ဆိုသည်မှာ run ပိုများပုံ ပေါ်စေရန် batter တစ်ဦးက crease ထဲ တမင် မရောက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုအခါ penalty မှလွဲ၍ run တစ်ခုမျှ မရဘဲ fielding side ကို penalty 5 run ပေးကာ 2026 ထုတ်ဝေမှုအရ နောက်ဘောလုံး ရိုက်မည့် batter ကို fielding captain က ရွေးသည်။ ဥပမာ run 3 ပြေးရာ တမင် short ဖြစ်ခဲ့လျှင် batting side 0 run၊ fielding side 5 run ဖြစ်ပြီး ပုံမှန် ရမည့် 3 run နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် run ကွာဟချက် စုစုပေါင်း 8 run ဖြစ်သည် (ကိုယ်ပိုင် တွက်ချက်ချက်)။ Batter များ run ပြေးရန် စပြီးမှ ဖြစ်မလာဟု သိ၍ ဖြတ်ကျော်ပြီးမှ ပြန်လှည့်ခြင်းသည် လှည့်စားရန် ရည်ရွယ်ချက် မရှိလျှင် penalty မရှိကြောင်း 18.5.1.2 က ရှင်းလင်းစွာ ဆိုသည်။

ကျပ်ဖြင့် ဥပမာ — batter ရမှတ် ရွေးချယ်မှု

Law 18.10.1 အရ bat ဖြင့် ရိုက်ထားသော ဘောလုံးမှ run များ (no ball ၏ 1-run penalty နှင့် 5-run penalty မှလွဲ၍) အားလုံး striker ထံ ဝင်သည်။ ထို့ကြောင့် overthrow run များသည် batter ၏ ကိုယ်ပိုင် ရမှတ် ဖြစ်သည်။ ဥပမာ (စိတ်ကူး ဥပမာ) — batter တစ်ဦး 24 run ရထားစဉ် “29.5 run အထက်” ကို decimal odds 1.90 ဖြင့် 10,000 Ks ထားသည်ဆိုပါစို့။ သူ ရိုက်ပြီး run 1 ပြေး၍ ဒုတိယ run ဖြတ်ကျော်ချိန် ဘောလုံး rope ကျော်သည်။ Misfield ဟု ဆုံးဖြတ်လျှင် 4 run ဖြစ်၍ 28 run (အထက် မရောက်) ဖြစ်ပြီး overthrow ဟု ဆုံးဖြတ်လျှင် 6 run ဖြစ်၍ 30 run (အထက် ရောက်) ဖြစ်ကာ 19,000 Ks ပြန်ရမည် (ကိုယ်ပိုင် တွက်ချက်ချက်)။ Odds 1.90 နှင့် line 29.5 သည် ဥပမာ ကိန်းသာ ဖြစ်ပြီး မည်သည့် ကုမ္ပဏီ၏ ဈေးနှုန်းမျှ မဟုတ်ပါ။ အဓိက သင်ခန်းစာမှာ scorecard ပေါ်ရှိ တရားဝင် ရမှတ်ဖြင့်သာ settle လုပ်ကြောင်း စည်းကမ်းချက်တွင် စစ်ရန် ဖြစ်သည်။

Boundary catch — လေထဲ တစ်ကြိမ်သာ

Law 19.5.2 နှင့် MCC ၏ အကျဉ်းချုပ်အရ boundary အပြင်ဘက်သို့ ရောက်သွားခဲ့သော fielder သည် လေထဲတွင် ဘောလုံးကို တစ်ကြိမ်သာ ထိခွင့်ရှိပြီး ထို့နောက် ထိုဘောလုံး၏ ကျန်ကာလ တစ်လျှောက်လုံး boundary အတွင်း မြေပေါ်တွင် အပြည့် ရှိရမည်။ ဘောလုံးကို အခြား fielder ထံ သို့မဟုတ် ကွင်းထဲ ပုတ်ပို့ပြီးနောက် fielder က boundary အပြင်ဘက်တွင် ဆင်းသက်လျှင် catch မဖြစ်ဘဲ boundary ပေးရသည်။ ယခင်က ဖြစ်နိုင်ခဲ့သော “bunny hop” (အပြင်ဘက်တွင် ခုန်၍ ဘောလုံးကို ကွင်းထဲ ထပ်ခါထပ်ခါ ပုတ်ခြင်း) ကို ပိတ်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် ယခင် out ဖြစ်နိုင်ခဲ့သော ဘောလုံးတစ်လုံးသည် ယခု 4 သို့မဟုတ် 6 run ဖြစ်နိုင်သည်။

MCC စာတမ်းများ မဖော်ပြထားသည့် အချက်များ

• ICC Twenty20 International နှင့် ODI ပွဲများတွင် 2026 ပြောင်းလဲချက် အားလုံး မည်သည့်နေ့မှ အသက်ဝင်မည် — ICC Playing Conditions ဖြင့် သီးခြား စစ်ရမည်။
• Overthrow ဟုတ်/မဟုတ်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် ကိန်းဂဏန်း စံ — umpire ၏ ထင်မြင်ချက်ပေါ် မူတည်သည်။
• Domestic league များ၏ ကိုယ်ပိုင် playing conditions — Laws ကို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

Overthrow ဖြင့် 4 ရလျှင် အမြဲ 4 ထက် ပိုရသလား။ ပစ်ချိန်တွင် run မပြေးရသေးဘဲ မဖြတ်ကျော်ရသေးလျှင် 4 run သာ ဖြစ်သည်။ ကျန်အခြေအနေတွင် ပိုရသည်။

Misfield ဖြင့် boundary ဖြစ်လျှင် ပြေးပြီး run ပျောက်သလား။ မပျောက်ပါ — 4 run နှင့် ပြေးပြီး run (+ ဖြတ်ကျော်ပြီး run) ထဲမှ ပိုများသည်ကို ရသည်။ ပေါင်းခြင်း မဟုတ်ပါ။

Overthrow run များ bowler ၏ စာရင်းထဲ ဝင်သလား။ Bat ဖြင့် ရိုက်ထားလျှင် striker ၏ run အဖြစ် ဝင်ပြီး Law 18.10.3 အရ striker ၏ run အားလုံးကို bowler စာရင်းတွင် debit လုပ်သည်။

2026 Laws သည် ICC ပွဲများတွင် တိုက်ရိုက် သက်ရောက်သလား။ ICC သည် ကိုယ်ပိုင် Playing Conditions ဖြင့် ပြင်ဆင်နိုင်သဖြင့် ပွဲအမျိုးအစားအလိုက် စစ်ပါ။ 18.5 နှင့် 19.5.2 ကို ICC က ကြိုတင် ကျင့်သုံးပြီး ဖြစ်သည်။

ရမှတ်ကို ကိုယ်တိုင် စစ်ဆေးရန်

1. Boundary ဖြစ်ချိန် fielder ၏ လုပ်ရပ်သည် wicket ဆီ ပစ်ခြင်းလား၊ တားခြင်းလား ကြည့်ပါ။
2. ပစ်ချိန်တွင် ပြေးပြီး run နှင့် batter များ ဖြတ်ကျော်ပြီး/မပြီးကို မှတ်ပါ။
3. Overthrow ဆိုလျှင် ပေါင်း၍၊ misfield ဆိုလျှင် ပိုများသည်ကို ယူ၍ တွက်ပါ။
4. လောင်းကြေး စည်းကမ်းချက်တွင် တရားဝင် scorecard ဖြင့် settle လုပ်ပုံကို စစ်ပါ။

ဤဆောင်းပါးကို 1xBet MM က MCC ၏ တရားဝင် Laws of Cricket 2026 ထုတ်ဝေမှု စာသားကို အခြေခံ၍ ပြင်ဆင်ပြီး တွက်ချက်ချက်အားလုံးကို ကိုယ်တိုင် ပြန်စစ်ထားသည်။ လောင်းကစားသည် ငွေဆုံးရှုံးနိုင်သည်။ အသက် 18 နှစ်နှင့်အထက်သာ ဖြစ်ပြီး သင့်ဒေသ၏ ဥပဒေကို လိုက်နာပါ။

ရင်းမြစ်များ (2026 အောက်တိုဘာ 21 ရက် စစ်ဆေး): The Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026) — MCC (Laws 12, 18, 19, 20)၊ Laws of Cricket: Changes for 2026 — MCC Laws Department။ Misfield/overthrow ရမှတ် ဇယား၊ short run ကွာဟချက်နှင့် ကျပ် ဥပမာ အားလုံးသည် ကိုယ်ပိုင် တွက်ချက်ချက် ဖြစ်သည်။